مثل كل عام في الزيتونة، يمر مربي الدببة. مع مخلوقه، يأتي لتحدي المجتمع الصغير. ومثل كل سنة، سليمان المبروك هو من يدافع عن شرف القبيلة. لكن هذه المرة مات وترك يتيمين هما عمر ووريدة. بعد سرقة ميراثهم، سيكبر الأطفال بمفردهم. تمر السنين ويستقر الجيش الفرنسي ومعه الحرب. بشكل غامض، بعد يوم واحد من مقتل أحد جنود الفيلق الفرنسي، يختفي عمر في الماكيس، بينما تموت أخته أثناء الولادة. سيعود عمر إلى القرية، بعد وقت طويل، بعد حصولها على الاستقلال، ممثلاً للسلطة وبهذه الصيغة الغامضة: "يجب أن تعلم أن الثورة لم تنساك". الانتقام الشخصي؟ هل هي رغبة صادقة في تحقيق التقدم والحداثة؟... إن سكان الزيتونة، الذين تعطلوا في أسلوب حياة أجدادهم، سيحصلون قريبا على إجابة على أسئلتهم.